Un Air du Sud de la France flotte à Bamako. Les académiciens ont découvert un autre jeu avec une balle ronde, un peu plus lourde, et qui se joue uniquement avec les mains, la pétanque. Les équipes se forment et ont palabre comme sur le port de Marseille sur la doublette qui rapportera le point en mesurant la boule se trouvant la plus proche du « but » (bouchon ou cochonnet). Un moment de détente avant la reprise des entraînements avec le ballon rond.